Manual de traducción inglés-español de protocolos de ensayos clínicos

El protocolo es el registro pormenorizado por escrito de lo que entraña el ensayo clínico para todos los involucrados y que influye de manera decisiva en la calidad del estudio y en la fiabilidad de los resultados. Es un documento científico pero destinado a lectores muy diversos, desde los más especializados a los más comunes… 2012

Bosch F. Posibilidades del ensayo clínico en intervenciones no farmacológicas. ICB digital 2011; 73:2-7

En la terapéutica actual, junto a los compuestos químicos y biotecnológicos, alcanzan un papel relevante otras alternativas que podrían englobarse bajo la categoría de intervenciones no farmacológicas. Para su correcta evaluación y demostración de eficacia debería recurrirse a la metodología del ensayo clínico comparativo adecuadamente enmascarado. El presente artículo, publicado en el número de julio… 2011

Ensayos clínicos en intervenciones no farmacológicas

El número 30 de las Monografías Dr. Antonio Esteve es fruto de la mesa redonda celebrada el 24 de mayo de 2000 en Bellaterra sobre los ensayos clínicos en intervenciones no farmacológicas. Editada por Xavier Bonfill, del Servicio de Epidemiología Clínica y Salud Pública del Hospital de Sant Pau, la monografía reúne todas las aportaciones,… 2001

Aspectos conceptuales del ensayo clínico: una revisión a través de artículos publicados en Medicina Clínica (1990-1999)

El volumen número 29 de las Monografías Dr. Antonio Esteve, bajo el título de Aspectos conceptuales del ensayo clínico. Una revisión a través de artículos publicados en Medicina Clínica (1990-1999), tiene como objetivo recoger algunos artículos, considerados como más significativos, que tratan diferentes aspectos relacionados con el mundo del ensayo clínico y que permiten dar… 2000

El ensayo clínico como tarea cooperativa

Reivindicar el ensayo clínico como una labor esencialmente cooperativa en la que participan multitud de personas de muy distintas disciplinas en contra de la individualidad del científico, por otra parte algo perteneciente cada vez más al pasado, es la intención de esta Monografía Dr. Antonio Esteve. Y es que el ensayo clínico de medicamentos no… 1992

Metodología del ensayo clínico

El ensayo clínico es un estudio experimental que se realiza en pacientes o sujetos sanos con el fin de evaluar la eficacia y la seguridad de fármacos u otros procedimientos terapéuticos. Se diferencia de la observación clínica en lo que se refiere a la recogida de datos y a la necesidad de comparar los resultados… 1991