El matemático que pasó su vida buscando el 0

Se publica en español el relato de cómo Amir Aczel encontró el origen del “mayor logro intelectual de la mente humana” NUÑO DOMÍNGUEZ / NOTICIA MATERIA Durante su infancia, Amir Aczel pasó largas temporadas viajando por el Mediterráneo en el crucero del que su padre era capitán. Quedó fascinado por los números actuales cuando los…

2016

¿Qué contiene la tinta de los tatuajes?

La Comisión Europea considera escasa la actual legislación y reclama que los profesionales tengan una mejor formación MARYA GONZÁLEZ NIETO / NOTICIA MATERIA Los tatuajes están de moda. Unos 60 millones de europeos los llevan. Desde 2003, el porcentaje ha aumentado un 7%. Esta creciente popularidad ha llevado a la Comisión Europea a preguntarse si…

2016

Toda la cerveza que bebes tiene cuatro siglos

Un estudio genético reconstruye el árbol genealógico de la levadura doméstica, fundamental para obtener pan y bebidas alcohólicas NUÑO DOMÍNGUEZ / NOTICIA MATERIA “Antes de que se descubriese la cerveza la gente solía vagar de un sitio a otro siguiendo a las cabras. Después se dieron cuenta de que el grano se podía cultivar y…

2016

Los perros no son humanos

GONZALO CASINO / @gonzalocasino / gcasino@escepticemia.com / www.escepticemia.com Sobre el deterioro del semen perruno y su falaz interpretación en clave humana La noticia de que la calidad del esperma de los perros británicos está empeorando, según una investigación de la Universidad de Nottingham, no es una gran noticia. ¿A quién le importa la fertilidad de…

2016

hit compound

(o hit molecule). En la moderna investigación de nuevos medicamentos, es habitual someter toda una quimioteca, de forma automatizada, a un cribado farmacodinámico in vitro para averiguar si alguna de las moléculas investigadas presenta la actividad farmacológica buscada, en cuyo caso se habla en la jerga de la investigación farmacéutica de hit compound (a menudo…

2016

label

Tiene tres significados: 1 [Gral.] rótulo, etiqueta; p. ej.: peel-off label, piggy-back label o tear-off label (etiqueta desprendible [o superpuesta]). 2 [Lab.] marcador (por lo general, radioactivo). 3 [Farm.] Información contenida en la ficha técnica (o label insert) de un medicamento: indicaciones, posología, reacciones adversas, etc. En este contexto, el inglés label puede traducirse por…

me-too drug

(o copycat drug). Expresión jergal, con ciertas connotaciones peyorativas (los laboratorios fabricantes prefieren utilizar el sinónimo follow-on drug), para referirse a los medicamentos del mismo grupo farmacológico y las mismas indicaciones que otro previo de gran éxito (un antiulceroso, un antagonista del calcio, un AINE, un IECA, etc.) que hubo de pasar por un programa…