Guardiola M. Estandardització de les entrades relatives a fàrmacs en el marc del nou diccionari mèdic Català. Comunicació pòster del Treball Fi de Grau Trabajo en Biologia Humana. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra; 2015.

El 1930 es va publicar el primer diccionari de terminologia mèdica en català (diccionari Corachan, 1932), com a resposta a la necessitat de disposar d’un referent a l’hora de presentar i escriure en llengua catalana. Ara es treballa en el projecte DEMCAT, la versió online del Diccionari Enciclopèdic de Medicina que actualitzarà més de 70.000…

2015

37a edició – Mèxic D.F., 28 i 29 de juliol de 2015

Els seminaris de formació de la Fundació Dr. Antoni Esteve van donar per fi el salt internacional. Un dels cursos amb més demanda dintre de l’oferta formativa d’aquesta institució, Com redactar un article científic, desembarcà a Mèxic el juliol de 2015 amb la celebració de dues edicions a la capital. La primera va tenir lloc…

2015

Developing skills in scientific writing

Els científics necessiten plasmar els resultats de les seves investigacions de forma efectiva mitjançant articles científics. Tanmateix, molts d’ells reben una escassa formació en redacció científica, situació que s’agreuja quan no s’utilitza la llengua materna. És aleshores quan es complica assegurar-se un text organitzat, coherent i comprensible. Mentre que molts professionals de seguida aprenen a…

2015

36a edició – Mèxic D.F., 23 i 24 de juliol de 2015

Els seminaris de formació de la Fundació Dr. Antoni Esteve van donar per fi el salt internacional. Un dels cursos amb més demanda dintre de l’oferta formativa d’aquesta institució, Com redactar un article científic, desembarcà a Mèxic el juliol de 2015 amb la celebració de dues edicions a la capital. La primera va tenir lloc…

2015

Cubells C. Diccionari de recerca clínica de medicaments: una joya que no necesita pulirse. Panace@ 2015;41:102-104

Ressenya realitzada per Coco Cubells, traductora de biomedicina i farmacèutica, a la revista Panace@ sobre el Diccionari de recerca clínica de medicaments, el diccionari que actualitza al català prop de 900 termes relacionats amb aquest àmbit. Publicada pel centre de terminologia TERMCAT i la Fundació Dr. Antoni Esteve, en col•laboració amb el Departament de Salut…

2015

Definició de prioritats en les polítiques de salut

La política de salut ha afrontat i seguirà afrontant greus tensions que es deriven dels ajustos econòmics. Això obliga més que mai a escollir amb solvència quines haurien de ser les prioritats de la política de salut. És a dir, escollir quines polítiques hauria d’aplicar qualsevol administració aquí i ara. Per això, la Sociedad Española…

2015