Theory and practice of medical translation EN>ES

The Esteve Foundation is collaborating for the first time with the Universidad Internacional Ménendez Pelayo in this workshop on medical translation. It is directed by Pablo Mugüerza, graduated in medicine and author of Manual de traducción inglés-español de protocolos de ensayos clínicos. The workshop Theory and practice of medical translation EN>ES is part of the academic programme of… 2014

30ª edición – Madrid, 3 y 4 de junio de 2014

A pesar de que la publicación de los resultados en un artículo es una de las etapas más importantes de toda investigación, la mayoría de planes de estudio relacionados con la biomedicina no contemplan la formación en materia de redacción científica. Esteve Fernández, director de la Unidad de Control del Tabaquismo del Institut Català d'Oncologia,…

9ª edición – Barcelona, 29 y 30 de mayo de 2014

Si enfrentarse a un auditorio ya suele suponer un motivo de ansiedad, la tensión se agudiza cuando el idioma oficial de la conferencia, reunión o congreso es el inglés. Los pasados 29 y 30 de mayo de 2014, la Fundación Dr. Antonio Esteve organizó en Barcelona en colaboración con el Vall d'Hebron Research Institute (VHIR)… 2014

7ª edición – Salamanca, 13 y 14 de mayo de 2014

Los profesionales biomédicos necesitan habilidades para comunicar de manera efectiva tanto a la hora de escribir como de presentar sus resultados de forma oral. Sin embargo, muchos de ellos no reciben una formación específica en materia de comunicación. Por otro lado, el inglés sigue siendo la lengua vehicular de la comunidad científica internacional y a… 2014

Malicki M, Von Elm E, Marušić A. Study Design, Publication Outcome, and Funding of Research Presented at International Congresses on Peer Review and Biomedical Publication. JAMA. 2014;311(10):1065-1067

El 12 y 13 de diciembre de 2012 tuvo lugar en Barcelona un Esteve Foundation Discussion Group sobre el proceso editorial moderado por Ana Marušić, jefa del departamento de investigación en biomedicina y salud de la Universidad de Split (Croacia) y codirectora del Journal of Global Health. De aquellas jornadas organizadas por la Fundación Dr.… 2014

Claves para bioemprender en tiempos de crisis (4ª edición)

Encontrar un futuro profesional actualmente es cada vez más complicado. De ahí que convertirse en bioemprendedor y crear un negocio propio en torno a una oportunidad en biotecnología o biomedicina se haya convertido en una realidad cada vez más frecuente e interesante. La Asociación de Biotecnólogos de Catalunya y la Fundación Escola Emprenedors, con la… 2014

Los misterios del sistema inmunitario. Cómo protege nuestro cuerpo

Tras el éxito de la versión catalana, de la que ya se han distribuido gratuitamente 3.000 ejemplares en bibliotecas y centros educativos, la Fundación Dr. Antonio Esteve y la Sociedad Española de Inmunología publican ahora Los misterios del sistema inmunitario. Cómo protege nuestro cuerpo, la edición en castellano del libro internacional que busca acercar la… 2014