Entrevista a Carmen Peñafiel y Daniel Catalán

Entrevistamos a Carmen Peñafiel, del grupo de investigación del Sistema Universitario Vasco Gureiker, y Daniel Catalán, del grupo de investigación MediaLab de la Universidad Carlos III, coordinadores de la mesa redonda La investigación en comunicación sobre medicamentos y salud, que tuvo lugar el 5 de octubre de 2023 en la Universidad Carlos III. ¿Cómo valoraríais…

2024

Alcina A. Conceptos y términos para una pandemia. Panace@. 2022;23(55):113-115.

Reseña elaborada por Amparo Alcina, de la Universidad Jaume I, en la revista Panace@ sobre el Diccionari multilingüe de la covid-19. Cinc-cents termes per a entendre la pandèmia, publicado en 2022 por la Fundación Dr. Antoni Esteve y el TERMCAT con la coordinación de M. Antònia Julià, Elisabet Serés y Fèlix Bosch.  Lee la reseña…

2022

Social impact of the clinical trials on COVID-19-related vaccines and other drugs

Un estudio realizado desde la Fundación Dr. Antoni Esteve y liderado por el investigador y comunicador científico Gonzalo Casino ha analizado el impacto social que han tenido los ensayos clínicos sobre vacunas y otros fármacos para la COVID publicados en revistas científicas. Uno de los principales hallazgos es que siete de los 627 artículos identificados…

2022

RECOMENDAMOS: Graziella Almendral presenta en Barcelona el libro Vacunas. Cuando los seres humanos ganamos la guerra invisible

¿Por qué, cuando la COVID-19 aún parecía algo remoto, la comunidad científica lo dejó todo para ponerse a buscar una vacuna? ¿Cómo se las ingenian los virus para provocar auténticos cataclismos? ¿Saben ya los epidemiólogos cuál será la siguiente pandemia? ¿Por qué, si contamos con una excelente vacuna contra el sarampión, no logramos erradicar la…

2022

Sabaté F. Ciència i llengua per al segle xxi: els Congressos de Metges i Biòlegs de Llengua Catalana. Annals de Medicina. 2021;104:113-115.

Artículo publicado en la revista Annals de Medicina por Ferran Sabaté a propósito de la sesión en línea Els congressos de metges i biòlegs de llengua catalana. El passat, el present i els reptes de futur, organizada por la Fundación Dr. Antoni Esteve, la Societat Catalana del Diccionari Enciclopèdic de Medicina de Catalunya i la…

Casino G, Prados A, Bosch F. Articles on drugs in the Spanish press: How much information and what topics make the news? Prisma Social. 2020;31:190-211.

En un año marcado por la pandemia del SARS-CoV-2, se suceden las informaciones sobre tratamientos farmacológicos y vacunas para combatir la COVID-19. A falta de conocer el volumen de artículos periodísticos sobre fármacos en 2020, un estudio generado desde la Fundación Dr. Antoni Esteve y liderado por el periodista científico Gonzalo Casino  aborda la situación…

2020

Revisión y actualización de las entradas de fármacos indispensables en el nuevo Diccionari Enciclopèdic de Medicina (DEMCAT)

A partir de la lista que la Organización Mundial de la Salud elaboró en 2019 con los medicamentos que consideraba esenciales, la Sociedad del Diccionari Enciclopèdic de Medicina (SOCDEMCAT) y la Fundación Dr. Antoni Esteve han colaborado con el Centro de terminología de la lengua catalana (TERMCAT) en la revisión y actualización de 200 términos…

2020

Guía práctica para oradores con interpretación simultánea

La interpretación simultánea es poco conocida entre los oradores de congresos médicos internacionales aunque resulta vital para la correcta transmisión de los conocimientos que se presentan en ellos. Como el producto de partida de los intérpretes es el discurso del orador, la calidad del mensaje interpretado depende considerablemente de la calidad y la adecuación de…

2020