Eponímia mèdica catalana II

Un epónimo (del griego, eponymos, que significa “nombrado por” o “a causa de”), según el Diccionario Enciclopédico de Medicina, es el nombre dado a una enfermedad, síntoma o signo, accidente anatómico, intervención, etcétera, derivado de la persona a la que se atribuye el descubrimiento o descripción primera.

Después de un primer volumen publicado en 2004, Josep-Eladi Baños iElena Guardiola, del Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud de la Universidad Pompeu Fabra, vuelven a investigar el origen de algunos de los epónimos más relevantes que ha dado la medicina en Cataluña y que la revista Annals de Medicina ha ido publicando en su sección Sense amnèsia.

Los autores del Cuaderno de la Fundación Dr. Antonio Esteve Eponímia mèdica catalana II presentaron el libro el pasado 24 de mayo de 2011 en el acto de entrega de premios de la Acadèmia de Ciències Mèdiques i de la Salut de Catalunya i de Balears, con la presencia del consejero de Salud de la Generalitat de Catalunya, Boi Ruiz, y del Presidente de la Acadèmia,Àlvar Net.

Baños y Guardiola remarcaron durante la presentación del Cuaderno la importancia de los epónimos catalanes, presentes en prácticamente todas las disciplinas médicas. Así, por ejemplo, el ligamento de Gimbernat todavía está presente en los libros de Anatomía, el método de Trueta ayudó a salvar muchas vidas y las técnicas de Barraquer han ayudado a millones de personas. El último gran ejemplo es el del síndrome de los Brugada.

Este trabajo no sólo recopila 29 epónimos médicos de origen catalán. També ofrece una exhaustiva información sobre lo que se describe con el epónimo (ya sea una técnica quirúrgica o una estructura anatómica, etcétera) acompañada de datos biográficos de la persona en cuestión. Por último, los autores también localizan la publicación en la que se describe por primera vez aquello que ha sido el origen del epónimo.