No solo hay animales bioluminiscentes; también hay microalgas (algas microscópicas) y bacterias. Existen todo tipo de organismos que producen luz ANA BARTUAL MAGRO | Artículo original En la mayoría de los casos, esa luz que producen los seres bioluminiscentes es azul, por ejemplo, la de los marinos está en la longitud de onda de los…
2022
Incluye las definiciones en catalán y sus equivalentes en nueve idiomas de términos como ‘confinamiento’, ‘test de antígenos’ o ‘remdesivir’ Publicado por la Fundación Dr. Antoni Esteve y el TERMCAT, ha contado con la colaboración del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, la SocDEMCAT y un extenso equipo de especialistas de diversas instituciones…
2022
La Fundació Dr. Antoni Esteve i el TERMCAT presenten el Diccionari multilingüe de la COVID-19: cinc-cents termes per a entendre la pandèmia, una obra elaborada amb el suport del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, i la col·laboració de la Societat del Diccionari Enciclopèdic de Medicina SocDEMCAT i d’un extens equip d’especialistes, que s’ofereix…
ACN Barcelona – La Fundació Dr. Antoni Esteve i el TERMCAT han presentat un diccionari multilingüe sobre la covid amb els 500 termes més rellevants de la pandèmia. Es tracta d’una obra elaborada amb el suport del Departament de Salut, la col·laboració de la Societat del Diccionari Enciclopèdic de Medicina SocDEMCAT, així com un extens…
L’eina inclou els equivalents en occità, basc, gallec, castellà, anglès, francès, portuguès, neerlandès i àrab. Per llegir l’article complet, entre aquí.
La inmunidad que provoca la enfermedad es más completa porque el sistema inmunológico es capaz de detectar cualquiera de las proteínas del virus, aunque no se sabe si es más eficaz MARÍA MONTOYA | Artículo original La respuesta corta a la pregunta sobre qué inmunidad es mejor, si la de la enfermedad o la de…
2022
GONZALO CASINO / @gonzalocasino / gcasino@escepticemia.com / www.escepticemia.com Sobre el movimiento por el lenguaje claro en la administración y la ciencia En el congestionado calendario de días mundiales, se ha colado el 13 de octubre como día internacional del lenguaje claro. La fecha conmemora la firma de la Plain Writing Act por Barack Obama en 2010. Esta ley, que obliga a la…
2022
Un rayo puede producir muchas lesiones de distinta gravedad según la localización, pero hay que recordar que se trata de una patología muy poco frecuente, sobre todo en Europa BEGOÑA ZALBA ETAYO | Artículo original La lesión por rayo, como lo llamamos en medicina, es una descarga de una corriente eléctrica atmosférica en el contexto…
2022
Cuando el enfermo tiene pocos anticuerpos, hay muchas más probabilidades de que vuelva a infectarse NURIA IZQUIERDO-USEROS | Artículo original El recontagio de coronavirus depende de la cantidad de anticuerpos neutralizantes que tenga el enfermo. Si tiene pocos anticuerpos hay muchas más probabilidades de que vuelva a contagiarse. Para dar respuesta a estas preguntas, la…
2022
