Diccionari multilingüe de la COVID-19: Cinc-cents termes per a entendre la pandèmia
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2022Practical guide for speakers with simultaneous interpretation
Speakers at international medical conferences know little about simultaneous interpreting, although it is essential for a correct transmission of the information presented at these events. As interpreters work on the basis of the speech that is given, the quality of the interpreted message depends to a large extent on the quality and suitability of said…
2020La Fundación, en las Jornadas CORRIGERE 2 de la Universitat de Barcelona
La Fundación Dr. Antoni Esteve estará presente en las Jornadas CORRIGERE 2 que organizan los próximos 28 y 29 de noviembre de 2019 la Unión de Correctores junto con facultad de filología de la Universidad de Barcelona para acercar la corrección de textos tanto a estudiantes como a profesionales en activo. En estas jornadas intervendrá…
2019(ES) Becas Fundación Dr. Antoni Esteve para traducción biosanitaria 2019
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2019Manual de traducción inglés-español de protocolos de ensayos clínicos. 2ª edición
If a clinical trial is a scientific experiment that is carried out to answer a medical question, the protocol is the document that contains the instructions to carry it out, from its objective, evaluation criteria and hypotheses to its admission and development criteria. There is a medical part, in which the disease under treatment is…
2019(ES) Becas Fundación Dr. Antoni Esteve para traducción biosanitaria 2018
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2018Cómo traducir y redactar textos científicos en español
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2017
(ES) La Fundación, en las Jornadas de traducción científico-médica
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2017
(ES) Becas Fundación Dr. Antonio Esteve para traducción biosanitaria 2017
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2017
Curso «Problemas, métodos y cuestiones candentes de la traducción médica», celebrado en la UIMP
La Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) acogió la cuarta edición del curso «Problemas, métodos y cuestiones candentes en traducción médica», en el campus de Las Llamas (Santander) entre el 25 y 29 de julio. Asistieron veinte alumnos, en su mayoría licenciados o graduados en traducción e interpretación y traductores profesionales, pero también titulados en otras…
2016