Catalunya a l’avantguarda en biomedicina
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2023La ciencia y la tecnología en la ficción audiovisual española
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2022Diccionari multilingüe de la COVID-19: Cinc-cents termes per a entendre la pandèmia
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2022La ciencia en las series de televisión
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2021La ciencia impaciente durante la COVID-19
How have COVID-19 treatments and vaccines been reported in the midst of the news whirlwind and acceleration of science? Seven experts from the field of pharmacology, the publishing world and scientific journalism analyze the challenges and mistakes that have been made in communicating about drugs and vaccines during the current pandemic. They do it in…
2021L’informe mèdic: com millorar-ne la redacció per facilitar-ne la comprensió
A medical report is a text written by a doctor about a patient’s care process, describing processes, tests, and observations in order to arrive at a proper diagnosis and treatment. Reports are excerpts from a person’s biography in which doctors describe their health. They also allow for the development of clinical and epidemiological studies, and…
2020Manual de traducción inglés-español de protocolos de ensayos clínicos. 2ª edición
If a clinical trial is a scientific experiment that is carried out to answer a medical question, the protocol is the document that contains the instructions to carry it out, from its objective, evaluation criteria and hypotheses to its admission and development criteria. There is a medical part, in which the disease under treatment is…
2019La ciencia de The Big Bang Theory
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2019The visibility of Spanish female scientists
Male scientific sources quoted by the Spanish press triple the number of female sources: this is one of the conclusions of the studyThe visibility of Spanish female scientists, prepared by the Grupo de Estudios Avanzados de Comunicación (GEAC) – Group of Advanced Communication Studies – ofUniversidad Rey Juan Carlos, which has just been published by…
2018Cómo elaborar un proyecto en ciencias de la salud
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan.
2018